scrap a programme

Примеры (10)

• The government says it will scrap all of its nuclear programmes.Правительство заявляет, что откажется от всех своих ядерных программ.
• The company decided to scrap the failing marketing programme after poor results.Компания решила отказаться от провальной маркетинговой программы после плохих результатов.
• City officials are considering whether to scrap the unpopular public transport programme.Городские власти рассматривают, следует ли отказаться от непопулярной программы общественного транспорта.
• The new administration is expected to scrap several old government programmes inherited from the previous one.Ожидается, что новая администрация откажется от нескольких старых правительственных программ, унаследованных от предыдущей.
• Due to severe budget cuts, they had no choice but to scrap the entire research programme.Из-за серьезных сокращений бюджета у них не было выбора, кроме как отказаться от всей исследовательской программы.
• Environmental activists urged the factory to scrap its polluting production programme immediately.Экологические активисты призвали завод немедленно отказаться от своей загрязняющей производственной программы.
• The school board voted unanimously to scrap the controversial arts programme.Школьный совет единогласно проголосовал за отказ от спорной художественной программы.
• Scrapping the old training programme allowed for the implementation of a more modern one.Отказ от старой учебной программы позволил внедрить более современную.
• If the pilot phase doesn't show promising results, we will have to scrap the entire programme.Если пилотная фаза не покажет многообещающих результатов, нам придется отказаться от всей программы.
• The minister announced his intention to scrap the failing youth employment programme.Министр объявил о своем намерении отказаться от провалившейся программы занятости молодежи.