screen adaptation

Примеры (20)

• He specializes in screen adaptations of classic novels.Он специализируется на экранизациях классических романов.
• Neil Simon's screen adaptation of his hit stage play was highly praised.Экранизация Нила Саймона его успешной пьесы была высоко оценена.
• The new screen adaptation of the famous play was a box office hit.
• The classic novel received a faithful screen adaptation last year, delighting fans.Новая экранизация известной пьесы имела кассовый успех.
• They are currently working on a screen adaptation of the best-selling science fiction series.Классический роман получил верную экранизацию в прошлом году, порадовав поклонников.
• Many fans eagerly await the new screen adaptation of the popular fantasy series.
• Many critics felt the screen adaptation failed to capture the spirit of the original book.В настоящее время они работают над экранизацией научно-фантастического бестселлера.
• Creating a successful screen adaptation from a complex book is always a challenging task.Многие фанаты с нетерпением ждут новой экранизации популярной фэнтезийной серии.
• Is this the first screen adaptation of this particular short story?
• Her first major project was a controversial screen adaptation of a classic Victorian novel.Многие критики считали, что экранизация не смогла передать дух оригинальной книги.
• Writing a successful screen adaptation requires a deep understanding of both literature and cinema.Создание успешной экранизации по сложной книге всегда является непростой задачей.
• The director is known for his unique and bold screen adaptations of Shakespearean plays.
• Fans are hoping for a faithful screen adaptation that respects the source material.Это первая экранизация этого конкретного рассказа?
• Despite its flaws, the screen adaptation managed to capture the essence of the original story.Ее первым крупным проектом стала спорная экранизация классического викторианского романа.
• The mini-series is a brilliant screen adaptation, expanding on the novel's complex characters.
• They decided to turn the popular comic book into a big-screen adaptation with a massive budget.Написание успешной экранизации требует глубокого понимания как литературы, так и кинематографа.
• Creating a compelling screen adaptation from such a dense novel is a monumental challenge.Режиссер известен своими уникальными и смелыми экранизациями пьес Шекспира.
• The streaming platform announced a lavish screen adaptation of the historical saga, set to premiere next year.
• The film won an award for Best Screen Adaptation at the festival.Поклонники надеются на верную экранизацию, которая уважает исходный материал.
• Critics often debate whether a screen adaptation can ever truly live up to the literary original.Несмотря на недостатки, экранизация сумела передать суть оригинальной истории.