secure consent

Примеры (10)

• The legal team worked for weeks to secure consent from all shareholders for the merger.Юридическая команда неделями работала, чтобы получить согласие всех акционеров на слияние.
• Before proceeding with the experimental treatment, doctors must secure informed consent from the patient.Прежде чем приступить к экспериментальному лечению, врачи должны получить информированное согласие пациента.
• The journalist finally secured consent to publish the sensitive documents after a long negotiation.После долгих переговоров журналист наконец получил согласие на публикацию конфиденциальных документов.
• We cannot begin construction until we secure consent from the local planning authority.Мы не можем начать строительство, пока не получим согласие от местного органа планирования.
• Our next major hurdle will be securing consent for the new environmental policy.Нашим следующим серьезным препятствием будет получение согласия на новую экологическую политику.
• The investigators secured the consent of the suspects to take their computers away.Следователи получили согласие подозреваемых на изъятие их компьютеров.
• After a lengthy discussion, she managed to secure her father's consent to study abroad.После долгого обсуждения ей удалось получить согласие отца на учебу за границей.
• It is the researcher's responsibility to secure voluntary consent from all participants.Ответственность исследователя — получить добровольное согласие от всех участников.
• The diplomat's main task was to secure consent from neighboring countries for the trade agreement.Основной задачей дипломата было получить согласие соседних стран на торговое соглашение.
• Written consent was finally secured after multiple meetings with the landowners.Письменное согласие было наконец получено после нескольких встреч с землевладельцами.