security breach

нарушение безопасности

Частота: 8.525.3 на миллион слов

an incident where secure data or a secure area is accessed by unauthorized individuals

инцидент, при котором неавторизованные лица получают доступ к защищенным данным или безопасной зоне

Категории:

Примеры (20)

security breach = нарушение безопасности (инцидент, при котором неавторизованные лица получают доступ к защищенным данным или безопасной зоне)

  • The company announced a major security breach involving customer data.Компания объявила о серьезном нарушении безопасности, затронувшем данные клиентов.
  • A major security breach occurred at the company headquarters.В штаб-квартире компании произошел крупный сбой безопасности.
  • Investigators are trying to determine the cause of the recent security breach.
  • The investigation revealed a significant security breach in their network.Следователи пытаются установить причину недавнего нарушения безопасности.
  • Millions of users were affected by the massive security breach.Расследование выявило значительный сбой безопасности в их сети.
  • They are trying to prevent another security breach from happening.
  • We must update our firewalls to prevent any future security breach.Миллионы пользователей пострадали от масштабного нарушения безопасности.
  • Reports indicated a potential security breach due to an unpatched system.Они пытаются предотвратить повторный сбой безопасности.
  • A trespasser caused a security breach at the airport last night.
  • The company faced severe penalties after the massive data security breach.Мы должны обновить наши брандмауэры, чтобы предотвратить любое будущее нарушение безопасности.
  • The report detailed the extent of the security breach and its impact on the organization.Отчеты указывали на потенциальный сбой безопасности из-за незапатченной системы.
  • How can we mitigate the risks of a security breach?
  • A potential security breach was detected by our monitoring systems.Прошлой ночью нарушитель вызвал нарушение безопасности в аэропорту.
  • Every employee must be aware of the protocols to avoid a security breach.Компания столкнулась с серьезными штрафами после массового сбоя безопасности данных.
  • I had to change all my passwords after the security breach at my bank.
  • The government is investigating the alleged security breach.В отчете подробно описаны масштабы нарушения безопасности и его влияние на организацию.
  • Failing to report a security breach in time can result in heavy fines.Как мы можем снизить риски сбоя безопасности?
  • A simple password can lead to a serious security breach.
  • The IT department is conducting a full review following the security breach.Наши системы мониторинга обнаружили потенциальное нарушение безопасности.
  • Following the security breach, all accounts were temporarily locked.Каждый сотрудник должен знать протоколы, чтобы избежать сбоя безопасности.