seem ambivalent

казаться двойственным

Частота: 7.015.4 на миллион слов

To appear to have mixed or contradictory feelings.

Казаться имеющим смешанные или противоречивые чувства.

Категории:

Примеры (10)

seem ambivalent = казаться двойственным (Казаться имеющим смешанные или противоречивые чувства.)

  • He seems ambivalent about the job offer, weighing the pros and cons carefully.Он, кажется, настроен неоднозначно по поводу предложения о работе, тщательно взвешивая все за и против.
  • She seemed ambivalent when I asked for her opinion on the new design.Она казалась неуверенной, когда я спросил ее мнение о новом дизайне.
  • Voters often seem ambivalent about the candidates right before an election.Избиратели часто кажутся настроенными неоднозначно по отношению к кандидатам прямо перед выборами.
  • Why does he seem so ambivalent about accepting the award?Почему он кажется таким нерешительным в вопросе принятия награды?
  • The committee seemed ambivalent towards the proposal, highlighting both its strengths and weaknesses.Комитет, казалось, отнесся неоднозначно к предложению, подчеркнув как его сильные, так и слабые стороны.
  • Despite his enthusiastic words, his body language made him seem ambivalent.Несмотря на его восторженные слова, язык его тела заставлял его казаться неуверенным.
  • The market's reaction seems ambivalent to the latest economic data.Реакция рынка на последние экономические данные кажется неоднозначной.
  • You seem ambivalent about our plans for the weekend; is there something else you'd rather do?Ты, кажется, не уверен насчет наших планов на выходные; есть что-то другое, что ты предпочел бы сделать?
  • Initially, the critics seemed ambivalent, but the film eventually won them over.Изначально критики казались настроенными неоднозначно, но фильм в конечном итоге их покорил.
  • The company seems ambivalent about its environmental policy, talking about sustainability but increasing emissions.Компания, по-видимому, придерживается двойственной позиции в своей экологической политике, говоря об устойчивом развитии, но увеличивая выбросы.