seemingly benign
кажущийся безобидным
Частота: 6.57.3 на миллион слов
Indicates an appearance of being harmless that may be deceptive.
Указывает на кажущуюся безвредность, которая может быть обманчивой.
Категории:
Примеры (10)
seemingly benign = кажущийся безобидным (Указывает на кажущуюся безвредность, которая может быть обманчивой.)
- The lump was initially considered seemingly benign, but further tests revealed it was malignant.Опухоль первоначально считалась казалось бы доброкачественной, но дальнейшие анализы показали, что она злокачественная.
- His seemingly benign question was actually a clever trap to get her to reveal information.Его казалось бы безобидный вопрос на самом деле был хитрой ловушкой, чтобы заставить ее раскрыть информацию.
- The software update appeared seemingly benign, but it contained hidden malware that stole user data.Обновление программного обеспечения выглядело казалось бы безобидным, но содержало скрытое вредоносное ПО, которое крало данные пользователей.
- What started as a seemingly benign online community quickly devolved into a hub for extremist views.То, что начиналось как казалось бы безобидное онлайн-сообщество, быстро превратилось в центр экстремистских взглядов.
- The introduction of the seemingly benign foreign species had a catastrophic effect on the local ecosystem.Внедрение казалось бы безобидного чужеродного вида имело катастрофические последствия для местной экосистемы.
- Be wary of seemingly benign clauses in contracts; they often hide significant obligations.Остерегайтесь казалось бы безобидных пунктов в контрактах; они часто скрывают значительные обязательства.
- The leader's seemingly benign smile concealed his ruthless intentions.За казалось бы добродушной улыбкой лидера скрывались его безжалостные намерения.
- A seemingly benign childhood habit can sometimes develop into a serious issue in adulthood. Казалось бы безобидная детская привычка иногда может перерасти в серьезную проблему во взрослом возрасте.
- The committee's proposal was seemingly benign, yet its long-term implications were deeply concerning.Предложение комитета было казалось бы безобидным, однако его долгосрочные последствия вызывали глубокую озабоченность.
- Even a seemingly benign comment on social media can have unforeseen negative consequences.Даже казалось бы безобидный комментарий в социальных сетях может иметь непредвиденные негативные последствия.