sentimental attachment

Примеры (20)

• She keeps the old watch purely out of sentimental attachment.Она хранит старые часы исключительно из сентиментальной привязанности.
• She couldn't part with the old teddy bear because of her strong sentimental attachment to it.Она не могла расстаться со старым плюшевым мишкой из-за своей сильной сентиментальной привязанности к нему.
• He found it difficult to sell the house due to his strong sentimental attachment to it.
• Many people develop a sentimental attachment to their childhood homes.Ему было трудно продать дом из-за сильной сентиментальной привязанности к нему.
• Many people develop a sentimental attachment to objects from their childhood.Многие люди развивают сентиментальную привязанность к своим домам детства.
• Despite its low monetary value, the antique watch held immense sentimental attachment for him.
• This old locket has no monetary value, but I have a deep sentimental attachment to it.Многие люди развивают сентиментальную привязанность к вещам из своего детства.
• Breaking a sentimental attachment can be a very painful process.Несмотря на низкую денежную стоимость, антикварные часы имели для него огромную сентиментальную привязанность.
• Letting go of a sentimental attachment to the past can be liberating.
• His sentimental attachment to his grandmother's quilt made it irreplaceable.Этот старый медальон не имеет денежной ценности, но у меня к нему глубокая сентиментальная привязанность.
• The diary was more than just paper; it represented a sentimental attachment to her youth.Разрыв сентиментальной привязанности может быть очень болезненным процессом.
• The old photograph album evoked a deep sentimental attachment to bygone days.
• I understand your sentimental attachment to the car, but it's no longer practical to keep it.Отказ от сентиментальной привязанности к прошлому может быть освобождающим.
• It's natural to form a sentimental attachment to gifts from loved ones.Его сентиментальная привязанность к бабушкиному одеялу сделала его незаменимым.
• Is his refusal to throw away those old toys a sign of an unhealthy sentimental attachment?
• She explained her sentimental attachment to the worn-out book, which she had read countless times.Дневник был больше, чем просто бумага; он олицетворял сентиментальную привязанность к ее юности.
• Over the years, she formed a sentimental attachment to the little seaside town.Старый фотоальбом вызвал глубокую сентиментальную привязанность к ушедшим дням.
• He felt a profound sentimental attachment to the small coastal town where he grew up.
• Despite its worn condition, his sentimental attachment prevented him from replacing the old armchair.Я понимаю вашу сентиментальную привязанность к машине, но держать ее больше не практично.
• Letting go of objects with sentimental attachment can be challenging but sometimes necessary.Естественно формировать сентиментальную привязанность к подаркам от близких.