sever a connection

Примеры (10)

• She wanted to sever all her connections with the company.Она хотела разорвать все свои связи с компанией.
• After the bitter argument, he decided to sever his connection with his oldest friend.После ожесточенного спора он решил разорвать связь со своим старейшим другом.
• The country threatened to sever all diplomatic connections if the sanctions weren't lifted.Страна пригрозила разорвать все дипломатические связи, если санкции не будут сняты.
• By leaving the faith, she felt she was severing a spiritual connection to her ancestors.Покинув веру, она почувствовала, что разрывает духовную связь со своими предками.
• All financial connections between the two firms were severed following the scandal.Все финансовые связи между двумя фирмами были разорваны после скандала.
• If the betrayal continues, we will have no choice but to sever this connection permanently.Если предательство продолжится, у нас не будет иного выбора, кроме как навсегда разорвать эту связь.
• It is a difficult and painful process to sever a connection that has been built over many years.Разрывать связь, которая строилась много лет, — это трудный и болезненный процесс.
• The artist chose to sever his connection with the gallery over creative differences.Художник решил разорвать свои связи с галереей из-за творческих разногласий.
• The revolution severed the historical connection between the church and the state.Революция разорвала историческую связь между церковью и государством.
• Severing the connection to his past was the only way he could move forward.Разрыв связи с прошлым был для него единственным способом двигаться вперед.