sever relation

разорвать отношения

Частота: 7.09.0 на миллион слов

To formally end relations, especially between countries or organizations.

Формально прекратить отношения, особенно между странами или организациями.

Категории:

Примеры (10)

sever relation = разорвать отношения (Формально прекратить отношения, особенно между странами или организациями.)

  • The two nations decided to sever diplomatic relations after the incident.После инцидента две нации решили разорвать дипломатические отношения.
  • Our company had to sever all business relations with the problematic supplier.Нашей компании пришлось разорвать все деловые отношения с проблемным поставщиком.
  • If negotiations fail, the government might sever economic relations with the neighboring state.Если переговоры провалятся, правительство может разорвать экономические отношения с соседним государством.
  • Having been betrayed, she chose to sever all relations with her former friend.Будучи преданной, она решила разорвать все отношения со своей бывшей подругой.
  • Severing relations can have profound long-term consequences for all parties involved.Разрыв отношений может иметь глубокие долгосрочные последствия для всех вовлеченных сторон.
  • The international community urged them not to sever humanitarian relations despite political differences.Международное сообщество призвало их не разрывать гуманитарные отношения, несмотря на политические разногласия.
  • Historically, many empires have severed relations with rebellious territories.Исторически многие империи разрывали отношения с мятежными территориями.
  • They are considering whether to sever official relations or seek a peaceful resolution.Они рассматривают, разорвать ли официальные отношения или искать мирное решение.
  • A sudden decision to sever trade relations caused market instability.Внезапное решение разорвать торговые отношения вызвало нестабильность рынка.
  • It is often difficult to fully sever relations once they have been established for decades.Часто бывает трудно полностью разорвать отношения, если они были установлены на протяжении десятилетий.