sever

разорвать связи

To end a connection or relationship, often one that is personal or professional.

Прекратить связь или отношения, часто личные или профессиональные.

разорвать узы

To completely end a strong connection or relationship between people or groups.

Полностью прекратить прочную связь или отношения между людьми или группами.

разорвать отношения

To formally end relations, especially between countries or organizations.

Формально прекратить отношения, особенно между странами или организациями.

To break a connection or relationship between two things.

разорвать соединение

To cut off a link or relationship, often in a technical or formal context.

Прервать связь или отношения, часто в техническом или формальном контексте.

перерезать нерв

To cut through a nerve, causing a loss of sensation or movement.

Разрезать нерв, вызывая потерю чувствительности или движения.

перерезать артерию

To cut or slice through an artery, often resulting in serious injury.

Разрезать артерию, что часто приводит к серьезной травме.

перерезать вену

To cut or slice through a vein.

Разрезать вену.

перерезать сухожилие

To cut through a tendon, which connects muscle to bone.

Разрезать сухожилие, которое соединяет мышцу с костью.

отсечь конечность

To cut off a limb from a body.

Отрубить конечность от тела.