sever relations

разорвать отношения

Частота: 6.88.1 на миллион слов

to completely end a relationship, often suddenly

полностью прекратить отношения, часто внезапно

Категории:

Примеры (10)

sever relations = разорвать отношения (полностью прекратить отношения, часто внезапно)

  • The two nations decided to sever diplomatic relations after the incident.Две нации решили разорвать дипломатические отношения после инцидента.
  • She threatened to sever all relations with her family if they didn't support her decision.Она пригрозила разорвать все отношения со своей семьей, если они не поддержат ее решение.
  • The company had to sever its business relations with the problematic supplier.Компания была вынуждена разорвать деловые отношения с проблемным поставщиком.
  • After years of disputes, the friends chose to sever their long-standing relation.После многих лет споров друзья решили разорвать свои давние отношения.
  • They were forced to sever their economic relations due to new sanctions.Они были вынуждены разорвать свои экономические отношения из-за новых санкций.
  • It's painful to sever personal relations, but sometimes it's necessary for peace of mind.Больно разрывать личные отношения, но иногда это необходимо для душевного спокойствия.
  • The government announced its intent to sever all relations with the rogue state.Правительство объявило о своем намерении разорвать все отношения с государством-изгоем.
  • His rash actions caused him to sever important professional relations.Его необдуманные действия привели к тому, что он разорвал важные профессиональные отношения.
  • To avoid further conflict, they decided to sever all communication and relations.Чтобы избежать дальнейшего конфликта, они решили разорвать все контакты и отношения.
  • The sudden disagreement led them to sever their once close relations.Внезапное разногласие привело к тому, что они разорвали свои некогда близкие отношения.