sheer hell
сущий ад
Частота: 7.33.4 на миллион слов
Used to emphasize a very unpleasant situation.
Используется для подчеркивания очень неприятной ситуации.
Категории:
Примеры (10)
sheer hell = сущий ад (Используется для подчеркивания очень неприятной ситуации.)
- It was sheer hell having to sit through hours of boring lectures.Сидеть часами на скучных лекциях было сущим адом.
- The final week of the project, working 18-hour days, was sheer hell.Последняя неделя проекта, когда приходилось работать по 18 часов в день, была сущим адом.
- Being stuck on a crowded train with no air conditioning in summer is sheer hell.Застрять летом в переполненном поезде без кондиционера — это сущий ад.
- For many soldiers, the constant threat of attack was sheer hell.Для многих солдат постоянная угроза нападения была сущим адом.
- Cleaning up after the flood was sheer hell for the homeowners.Уборка после наводнения была для домовладельцев сущим адом.
- He described the experience of being lost in the desert as sheer hell.Он описал свой опыт пребывания в пустыне, когда он заблудился, как сущий ад.
- The constant noise from the construction site next door made life sheer hell.Постоянный шум со стройки по соседству превратил жизнь в сущий ад.
- I imagine that navigating the bureaucracy to get a visa can be sheer hell.Я представляю, что прохождение через бюрократические процедуры для получения визы может быть сущим адом.
- The first few months of basic training are designed to be sheer hell.Первые несколько месяцев базовой подготовки специально сделаны так, чтобы быть сущим адом.
- For a shy person, giving a presentation to 500 people would be sheer hell.Для застенчивого человека выступление с презентацией перед 500 людьми было бы сущим адом.