show acumen
проявить проницательность
Частота: 7.55.6 на миллион слов
To display one's shrewdness and good judgment.
Проявить свою проницательность и здравый смысл.
Категории:
Примеры (10)
show acumen = проявить проницательность (Проявить свою проницательность и здравый смысл.)
- The new CEO quickly showed her business acumen by turning the company around.Новый генеральный директор быстро продемонстрировала свою деловую хватку, выведя компанию из кризиса.
- A good diplomat must show political acumen during sensitive negotiations.Хороший дипломат должен проявлять политическую проницательность во время деликатных переговоров.
- He has consistently shown remarkable financial acumen in his investment choices.Он постоянно демонстрировал замечательную финансовую проницательность в своих инвестиционных решениях.
- The young lawyer will need to show considerable legal acumen to win this complex case.Молодому юристу потребуется проявить значительную юридическую проницательность, чтобы выиграть это сложное дело.
- Showing tactical acumen is crucial for any successful chess player.Проявлять тактическую проницательность крайне важно для любого успешного шахматиста.
- If you can show commercial acumen in the interview, you'll likely get the job.Если вы сможете проявить коммерческую хватку на собеседовании, вы, скорее всего, получите работу.
- Throughout the crisis, the manager was showing great leadership acumen.На протяжении всего кризиса менеджер проявлял большую лидерскую проницательность.
- Her ability to show technical acumen impressed the engineering team.Ее способность проявлять техническую проницательность впечатлила команду инженеров.
- He failed to show the necessary acumen to manage the project effectively.Ему не удалось проявить необходимой проницательности для эффективного управления проектом.
- The role requires a candidate who can show strategic acumen from day one.Эта должность требует кандидата, который может проявлять стратегическую проницательность с первого дня.