show deference

проявлять почтение

Частота: 7.05.1 на миллион слов

To act in a way that demonstrates respect.

Действовать таким образом, чтобы продемонстрировать уважение.

Категории:

Примеры (10)

show deference = проявлять почтение (Действовать таким образом, чтобы продемонстрировать уважение.)

  • The young apprentice always shows great deference to the master craftsman.Молодой подмастерье всегда проявляет большое почтение к мастеру.
  • In their culture, it's customary to show deference to one's elders.В их культуре принято проявлять почтение к старшим.
  • He showed deference to the judge by bowing his head slightly.Он проявил почтение к судье, слегка склонив голову.
  • Showing deference to the traditions of the host country is a diplomatic necessity.Проявлять почтение к традициям принимающей страны — это дипломатическая необходимость.
  • Don't forget to show deference to the visiting professor during her lecture.Не забудь проявить почтение к приглашенному профессору во время ее лекции.
  • The new employees will be trained on how to show appropriate deference to senior management.Новых сотрудников будут обучать, как проявлять должное почтение к высшему руководству.
  • She has consistently shown deference to her more experienced colleagues.Она постоянно проявляла почтение к своим более опытным коллегам.
  • Why must we show such deference to his outdated opinions?Почему мы должны проявлять такое почтение к его устаревшим мнениям?
  • It is important that all members show deference to the chairman's final decision.Важно, чтобы все члены проявили почтение к окончательному решению председателя.
  • His failure to show deference to the queen was considered a major social blunder.Его неспособность проявить почтение к королеве была сочтена крупной социальной оплошностью.