show detachment

Примеры (10)

• The judges must show impartiality and detachment.Судьи должны проявлять беспристрастность и отстраненность.
• A good surgeon needs to show professional detachment during an operation.Хорошему хирургу необходимо проявлять профессиональную отстраненность во время операции.
• He tried to show detachment, but his trembling hands betrayed his anxiety.Он пытался показать отстраненность, но его дрожащие руки выдавали его беспокойство.
• In her analysis of the film, the critic showed a cool detachment.В своем анализе фильма критик проявила хладнокровную отстраненность.
• It is important for journalists to show detachment when reporting on sensitive topics.Журналистам важно проявлять отстраненность при освещении деликатных тем.
• Throughout the crisis, the leader showed remarkable detachment, which calmed everyone down.На протяжении всего кризиса лидер проявлял поразительную отстраненность, что всех успокоило.
• He shows an emotional detachment from his past that worries his therapist.Он проявляет эмоциональную отстраненность от своего прошлого, что беспокоит его терапевта.
• As a scientist, you are trained to show detachment from your experimental results to avoid bias.Как ученого, вас учат проявлять отстраненность от результатов экспериментов, чтобы избежать предвзятости.
• While negotiating the deal, she showed a calculated detachment to gain an advantage.Во время переговоров по сделке она продемонстрировала расчетливую отстраненность, чтобы получить преимущество.
• The artist's work often shows a curious detachment from the human subjects it portrays.В работах художника часто проявляется любопытная отстраненность от изображаемых им человеческих персонажей.