shrewd comment
проницательный комментарий
Частота: 4.32.3 на миллион слов
a comment showing sharp powers of judgment
комментарий, демонстрирующий острую силу суждения
Категории:
Примеры (20)
shrewd comment = проницательный комментарий (комментарий, демонстрирующий острую силу суждения)
- Her novels were a vehicle for shrewd social comment.Ее романы были средством для проницательных социальных комментариев.
- Her shrewd comment about the marketing strategy was spot on.Ее проницательный комментарий о маркетинговой стратегии был точным.
- The analyst's shrewd comment on the stock's future saved investors a lot of money.
- The politician made a shrewd comment that subtly undermined his opponent.Проницательный комментарий аналитика о будущем акции сэкономил инвесторам много денег.
- During the debate, she made a shrewd comment that dismantled her opponent's argument.Политик сделал хитрый комментарий, который тонко подорвал его противника.
- During the debate, he offered a shrewd comment that changed the public's perception.
- He's known for his silence, but when he speaks, it's always a shrewd comment that gets to the heart of the matter.Во время дебатов она сделала проницательный комментарий, который разбил аргумент ее оппонента.
- The critic's review included a shrewd comment on the director's artistic choices.Во время дебатов он сделал остроумный комментарий, который изменил общественное мнение.
- The art critic’s review was filled with shrewd comments about the painter's use of light.
- It was a shrewd comment, demonstrating her deep understanding of the situation.Он известен своим молчанием, но когда он говорит, это всегда проницательный комментарий, который попадает в самую суть дела.
- That was a surprisingly shrewd comment from someone who claims to know nothing about finance.В рецензии критика содержался проницательный комментарий об артистическом выборе режиссера.
- He was known for his shrewd comments on economic trends.
- Historians still analyze the diplomat's shrewd comment regarding the treaty.Рецензия искусствоведа была полна проницательных комментариев об использовании света художником.
- Her shrewd comment about the company's finances surprised everyone in the boardroom.Это был хитрый комментарий, демонстрирующий ее глубокое понимание ситуации.
- His presentation was brief, but his few shrewd comments sparked a lengthy and productive discussion.
- The analyst's shrewd comment on the stock market proved to be prophetic.Это был удивительно проницательный комментарий от человека, который утверждает, что ничего не знает о финансах.
- A single shrewd comment from the CEO was enough to change the direction of the entire project.Он был известен своими проницательными комментариями об экономических тенденциях.
- I appreciated his shrewd comment that cut through all the unnecessary jargon.
- Everyone was impressed by the intern who offered a shrewd comment during the strategy meeting.Историки до сих пор анализируют проницательный комментарий дипломата относительно договора.
- The article featured a shrewd comment on the current political climate.Ее проницательный комментарий о финансах компании удивил всех в зале заседаний.