sigh softly

тихо вздохнуть

Частота: 7.08.5 на миллион слов

to let out a long, quiet breath expressing sadness, relief, etc.

издать долгий, тихий вздох, выражающий грусть, облегчение и т. д.

Категории:

Примеры (10)

sigh softly = тихо вздохнуть (издать долгий, тихий вздох, выражающий грусть, облегчение и т. д.)

  • She sighed softly, a mix of relief and exhaustion.Она тихо вздохнула, смесь облегчения и истощения.
  • He would often sigh softly to himself after a long day.Он часто тихо вздыхал про себя после долгого дня.
  • "Oh, dear," she sighed softly, realizing her mistake.«О, Боже», тихо вздохнула она, осознав свою ошибку.
  • The child sighed softly in her sleep, dreaming peacefully.Ребенок тихо вздыхал во сне, мирно мечтая.
  • Listening to the rain, he could only sigh softly.Слушая дождь, он мог только тихо вздохнуть.
  • A softly sighed word escaped her lips, barely audible.Едва слышное, тихо выдохнутое слово сорвалось с ее губ.
  • She tends to sigh softly whenever she's deep in thought.Она имеет обыкновение тихо вздыхать, когда глубоко задумана.
  • Don't sigh softly like that; tell me what's bothering you.Не вздыхай так тихо; скажи мне, что тебя беспокоит.
  • He had been sighing softly all afternoon, clearly troubled.Он тихо вздыхал весь день, явно встревоженный.
  • The old man sighed softly, remembering days long past.Старик тихо вздохнул, вспоминая давно минувшие дни.