sign the register

расписаться в книге регистрации

Частота: 8.525.0 на миллион слов

To write one's name in an official book, for example at a wedding, hotel, or formal event.

Написать свое имя в официальной книге, например, на свадьбе, в отеле или на официальном мероприятии.

registerVERB + NOUN (list of names)

Категории:

sign

Примеры (10)

sign the register = расписаться в книге регистрации (Написать свое имя в официальной книге, например, на свадьбе, в отеле или на официальном мероприятии.)

  • The bride and bridegroom signed the register after the ceremony.Жених и невеста подписали журнал после церемонии.
  • Guests were asked to sign the visitor's register upon arrival.Гостям бы��о предложено подписать журнал посетителей по прибытии.
  • Every morning, students must sign the attendance register in their classroom.Каждое утро ученики должны подписывать журнал посещаемости в своем классе.
  • The hotel requires all guests to sign the register at check-in.Отель требует, чтобы все гости подписывали регистрационную книгу при заселении.
  • Before leaving, please sign the log register at the reception desk.Перед уходом, пожалуйста, подпишите журнал регистрации на стойке администратора.
  • She proudly signed the official register as a newly qualified doctor.Она с гордостью подписала официальный регистр как недавно квалифицированный врач.
  • New members are invited to sign the club's register during the induction.Новые члены приглашаются подписать журнал клуба во время посвящения.
  • The lawyer instructed his client to carefully sign the document register.Адвокат поручил своему клиенту тщательно подписать регистр документов.
  • He forgot to sign the fire register during the evacuation drill.Он забыл подписать пожарный журнал во время учебной эвакуации.
  • It is a tradition for couples to sign the marriage register after their vows.Это традиция, чтобы пары подписывали свидетельство о браке после своих клятв.