silent on

молчать по поводу

Частота: 8.030.1 на миллион слов

Not providing information or an opinion on a particular subject, especially in an official context.

Не предоставлять информацию или мнение по определенному вопросу, особенно в официальном контексте.

silentADJECTIVE + PREPOSITION

Категории:

on

Примеры (10)

silent on = молчать по поводу (Не предоставлять информацию или мнение по определенному вопросу, особенно в официальном контексте.)

  • The government has remained silent on the issue of climate change.Правительство оставалось молчаливым по вопросу изменения климата.
  • When asked about his involvement, he was silent on the matter.Когда его спросили о его причастности, он молчал по этому вопросу.
  • The company's official statement was curiously silent on the reasons for the layoffs.Официальное заявление компании было на удивление молчаливым относительно причин увольнений.
  • Despite mounting pressure, the opposition party was silent on the proposed legislation.Несмотря на растущее давление, оппозиционная партия молчала по поводу предложенного законодательства.
  • The report, while detailed, was notably silent on the potential environmental impact.Отчет, хотя и подробный, был заметно молчаливым по поводу потенциального воздействия на окружающую среду.
  • She chose to be silent on her personal life, preferring to keep it private.Она решила хранить молчание о своей личной жизни, предпочитая держать ее в тайне.
  • The spokesperson remained silent on any ongoing investigations.Представитель молчал по поводу любых текущих расследований.
  • Many critics were silent on the film's controversial themes.Многие критики молчали о спорных темах фильма.
  • He was deliberately silent on the subject of his past mistakes.Он намеренно молчал по поводу своих прошлых ошибок.
  • The committee's findings were silent on who was ultimately responsible.Выводы комитета молчали о том, кто несет конечную ответственность.