slightly late
слегка опоздал
Частота: 7.516.4 на миллион слов
To a very small, almost negligible degree of lateness.
В очень незначительной, почти незаметной степени опоздания.
Категории:
Примеры (10)
slightly late = слегка опоздал (В очень незначительной, почти незаметной степени опоздания.)
- The train was slightly late, but we still made our connection.Поезд немного опоздал, но мы все равно успели на пересадку.
- She arrived slightly late for the meeting, apologizing to everyone.Она пришла на встречу немного поздно, извинившись перед всеми.
- He submitted the report slightly late, missing the initial deadline.Он сдал отчет немного поздно, пропустив первоначальный срок.
- Due to traffic, they were slightly late getting to the concert.Из-за пробок они немного опоздали на концерт.
- The delivery might be slightly late because of the bad weather.Доставка может немного задержаться из-за плохой погоды.
- Even being slightly late can disrupt the schedule significantly.Даже небольшое опоздание может значительно нарушить расписание.
- I apologize for being slightly late; I got caught in unexpected traffic.Прошу прощения за небольшое опоздание; я попал в неожиданную пробку.
- The flight was announced to be slightly late, so passengers had to wait a bit longer.Было объявлено, что рейс немного задерживается, поэтому пассажирам пришлось подождать подольше.
- Being slightly late is better than not showing up at all.Немного опоздать лучше, чем вовсе не явиться.
- The doctor was slightly late for his appointment, but the patient didn't mind.Врач немного опоздал на прием, но пациент не возражал.