slightly transparent

слегка прозрачный

Частота: 6.67.5 на миллион слов

transparent to a small degree

прозрачный в небольшой степени

Категории:

Примеры (10)

slightly transparent = слегка прозрачный (прозрачный в небольшой степени)

  • The thin curtain was slightly transparent, letting in soft light.Тонкая занавеска была слегка прозрачной, пропуская мягкий свет.
  • She chose a fabric that was slightly transparent for her summer dress.Она выбрала ткань, которая была слегка прозрачной для своего летнего платья.
  • The ice on the surface of the lake appeared slightly transparent.Лёд на поверхности озера казался слегка прозрачным.
  • The artist achieved a delicate effect by using slightly transparent layers of paint.Художник добился нежного эффекта, используя слегка прозрачные слои краски.
  • For privacy, the window film is slightly transparent, not completely opaque.Для конфиденциальности оконная пленка слегка прозрачна, а не полностью непрозрачна.
  • His explanation was slightly transparent, and I could see through his excuses.Его объяснение было слегка прозрачным, и я видел сквозь его отговорки.
  • The sheer blouse was slightly transparent, so she wore a camisole underneath.Тонкая блузка была слегка прозрачной, поэтому она надела под неё майку.
  • The ancient glass artifact had become slightly transparent with age.Древний стеклянный артефакт со временем стал слегка прозрачным.
  • This type of plastic is designed to be slightly transparent for product visibility.Этот тип пластика разработан таким образом, чтобы быть слегка прозрачным для видимости продукта.
  • After years, the protective varnish became slightly transparent, revealing the wood grain.Спустя годы защитный лак стал слегка прозрачным, открывая текстуру дерева.