slip mind

Примеры (10)

• I'm sorry I forgot your birthday—it completely slipped my mind.Прости, что забыл твой день рождения — это совершенно вылетело у меня из головы.
• The exact date of the meeting slipped her mind until it was too late.Точная дата встречи вылетела у нее из головы, пока не стало слишком поздно.
• It must have slipped my mind; I meant to call you earlier.Это должно было вылететь у меня из головы; я собирался позвонить тебе раньше.
• Don't let important deadlines slip your mind.Не позволяйте важным срокам вылетать из вашей головы.
• I hope the details of our agreement won't slip your mind.Надеюсь, детали нашего соглашения не вылетят из вашей головы.
• His name temporarily slipped my mind during the introduction.Его имя временно вылетело у меня из головы во время представления.
• Has it completely slipped your mind that we have a reservation tonight?Неужели у тебя совсем вылетело из головы, что у нас сегодня бронь?
• I apologize, the appointment must have slipped my mind.Прошу прощения, встреча должна была вылететь у меня из головы.
• Sometimes, even simple tasks can slip one's mind.Иногда даже простые задачи могут вылететь из головы.
• The instruction slipped my mind and I made a mistake.Инструкция вылетела у меня из головы, и я совершил ошибку.