slow thaw

медленная оттепель

Частота: 6.50.8 на миллион слов

describes a gradual process of melting

описывает постепенный процесс таяния

Категории:

Примеры (10)

slow thaw = медленная оттепель (описывает постепенный процесс таяния)

  • The region is experiencing a slow thaw after a long and harsh winter.Регион переживает медленную оттепель после долгой и суровой зимы.
  • Farmers hoped for a slow thaw to prevent rapid snowmelt and subsequent flooding.Фермеры надеялись на медленную оттепель, чтобы предотвратить быстрое таяние снега и последующие наводнения.
  • The slow thaw meant the ice on the lake remained solid enough for skating for several more weeks.Медленная оттепель означала, что лед на озере оставался достаточно крепким для катания еще несколько недель.
  • After years of tension, there was a slow thaw in diplomatic relations between the two rival nations.После многих лет напряженности произошло медленное потепление в дипломатических отношениях между двумя соперничающими странами.
  • Scientists are concerned about the slow thaw of permafrost in the Arctic, releasing greenhouse gases.Ученые обеспокоены медленным таянием вечной мерзлоты в Арктике, высвобождающим парниковые газы.
  • A slow thaw is crucial for the ground to absorb moisture gradually and prevent erosion.Медленная оттепель имеет решающее значение для постепенного поглощения влаги почвой и предотвращения эрозии.
  • The slow thaw of the frozen pipes took several hours, requiring careful attention.Медленное оттаивание замерзших труб заняло несколько часов и потребовало тщательного внимания.
  • Despite the rising temperatures, the slow thaw kept the hiking trails muddy and challenging.Несмотря на повышение температуры, медленная оттепель делала туристические тропы грязными и сложными.
  • The ancient glacier is undergoing a slow thaw, contributing incrementally to global sea-level rise.Древний ледник подвергается медленному таянию, постепенно способствуя глобальному повышению уровня моря.
  • His initial resistance to the idea eventually gave way to a slow thaw, and he became more open-minded.Его первоначальное сопротивление идее в конечном итоге уступило место медленной оттепели, и он стал более открытым.