small crush
небольшое увлечение
Частота: 6.36.8 на миллион слов
a minor or brief romantic infatuation
незначительное или короткое романтическое увлечение
Категории:
Примеры (10)
small crush = небольшое увлечение (незначительное или короткое романтическое увлечение)
- He admitted to having a small crush on his coworker, but it was nothing serious.Он признался, что у него была небольшая влюбленность в коллегу, но это было несерьезно.
- Do you think it's just a small crush, or could it develop into something more?Ты думаешь, это просто небольшая влюбленность, или это может перерасти во что-то большее?
- I had a small crush on the lead singer of that band when I was a teenager.Когда я была подростком, у меня была небольшая влюбленность в вокалиста той группы.
- It started as just a small crush, but her feelings for him grew over time.Это началось как просто небольшая влюбленность, но со временем ее чувства к нему выросли.
- Don't worry, it's probably just a small crush; it will pass.Не волнуйся, это, вероятно, просто небольшая влюбленность; это пройдет.
- She tried to dismiss her feelings as just a small crush, but she couldn't stop thinking about him.Она пыталась отмахнуться от своих чувств, считая их просто небольшой влюбленностью, но не могла перестать думать о нем.
- It's obvious he has a small crush on you from the way he looks at you.По тому, как он на тебя смотрит, очевидно, что у него к тебе небольшая симпатия.
- Even though she knew it was just a small crush, she still felt nervous whenever he was around.Несмотря на то, что она знала, что это всего лишь небольшая влюбленность, она все равно нервничала, когда он был рядом.
- Having a small crush on a fictional character is quite common.Испытывать небольшую влюбленность к вымышленному персонажу — довольно распространенное явление.
- If it were more than a small crush, I would have told him my feelings by now.Если бы это было нечто большее, чем небольшая влюбленность, я бы уже рассказала ему о своих чувствах.