sniff suspiciously
подозрительно нюхать
Частота: 6.37.9 на миллион слов
To sniff in a way that suggests distrust or suspicion.
Нюхать таким образом, чтобы предположить недоверие или подозрение.
Категории:
Примеры (20)
sniff suspiciously = подозрительно нюхать (Нюхать таким образом, чтобы предположить недоверие или подозрение.)
- The detective sniffed suspiciously at the strange odor emanating from the abandoned warehouse.Детектив подозрительно понюхал странный запах, исходящий из заброшенного склада.
- The dog began to sniff suspiciously at the package left on the doorstep.Собака начала подозрительно принюхиваться к посылке, оставленной на крыльце.
- She sniffed suspiciously at the document, sensing something was amiss.
- He sniffed suspiciously at the food, wondering if it had gone bad.Она подозрительно понюхала документ, чувствуя, что что-то не так.
- The security guard sniffed suspiciously as the shifty-eyed man tried to pass through.Он подозрительно принюхался к еде, думая, не испортилась ли она.
- The detective watched the suspect sniff suspiciously at the evidence bag.
- He watched the group sniff suspiciously at the new proposal, clearly unconvinced.Охранник подозрительно принюхался, когда человек с хитрыми глазами пытался пройти.
- When the strange noise started, the cat sniffed suspiciously towards the attic.Детектив наблюдал, как подозреваемый подозрительно принюхивался к пакету с уликами.
- Whenever a new person entered the room, the dog would sniff suspiciously before wagging its tail.
- She could tell by the way the dog sniffed suspiciously at the car that something was amiss.Он наблюдал, как группа подозрительно принюхивалась к новому предложению, явно не убежденная.
- The art dealer sniffed suspiciously at the painting, questioning its authenticity.Когда начался странный шум, кошка подозрительно принюхалась в сторону чердака.
- The border guard asked the dog handler to have his canine companion sniff suspiciously at the luggage.
- Don't just sniff suspiciously; voice your concerns if you have any doubts.Всякий раз, когда новый человек входил в комнату, собака подозрительно принюхивалась, прежде чем вилять хвостом.
- He noticed his neighbor sniffing suspiciously at his garden gnome.По тому, как собака подозрительно принюхивалась к машине, она поняла, что что-то не так.
- The cat sniffed suspiciously at the new brand of food, refusing to eat it.
- The little girl watched the puppy sniff suspiciously at her new toy.Арт-дилер подозрительно понюхал картину, ставя под сомнение ее подлинность.
- Why do you always sniff suspiciously when I tell you good news?Пограничник попросил кинолога заставить его собаку подозрительно принюхаться к багажу.
- The security system was designed to detect anyone sniffing suspiciously around the perimeter.
- The old woman sniffed suspiciously at the young man's overly friendly demeanor.Не просто подозрительно принюхивайтесь; выскажите свои опасения, если у вас есть сомнения.
- I saw him sniff suspiciously at the open window, as if trying to identify a scent.Я заметил, как его сосед подозрительно принюхивался к его садовым гному.