sobering realization
отрезвляющее осознание
Частота: 6.36.4 на миллион слов
an understanding that makes you feel serious and thoughtful
понимание, которое заставляет вас чувствовать себя серьезным и задумчивым
Категории:
Примеры (20)
sobering realization = отрезвляющее осознание (понимание, которое заставляет вас чувствовать себя серьезным и задумчивым)
- The news of the budget cuts was a sobering realization for the entire team.Новости о сокращении бюджета стали отрезвляющим осознанием для всей команды.
- The moment he lost his job was a sobering realization of his financial vulnerability.Момент, когда он потерял работу, стал отрезвляющим осознанием его финансовой уязвимости.
- It was a sobering realization that her dream job wasn't as fulfilling as she had imagined.
- Learning about the true cost of consumerism can be a sobering realization.Это было отрезвляющим осознанием, что работа ее мечты не была такой fulfilling, как она представляла.
- For many, the pandemic brought a sobering realization of life's fragility.Узнать об истинной стоимости потребительства может быть отрезвляющим осознанием.
- It was a sobering realization that her dream might never come true.
- His failure to secure the promotion led to a sobering realization about his career path.Для многих пандемия принесла отрезвляющее осознание хрупкости жизни.
- The statistics presented a sobering realization of the scale of the problem.Это было отрезвляющее осознание того, что её мечта, возможно, никогда не сбудется.
- The declining sales figures presented a sobering realization for the company's future.
- His defeat in the election brought a sobering realization of his political limitations.Его неудача в получении повышения привела к отрезвляющему осознанию его карьерного пути.
- She had a sobering realization when she saw the extent of the damage.Статистика представила отрезвляющее осознание масштабов проблемы.
- For many, the pandemic was a sobering realization of how interconnected the world is.
- The documentary offered a sobering realization of the environmental crisis.Снижение показателей продаж представило отрезвляющее осознание для будущего компании.
- The doctor's diagnosis led to a sobering realization about his unhealthy lifestyle.Его поражение на выборах принесло отрезвляющее осознание его политических ограничений.
- After years of neglect, the state of the old house was a sobering realization.
- She had a sobering realization that she needed to drastically change her priorities.У нее было отрезвляющее осознание, когда она увидела масштаб ущерба.
- The sudden loss of his friend was a sobering realization of his own mortality.Для многих пандемия стала отрезвляющим осознанием того, насколько взаимосвязан мир.
- Watching the news often leads to a sobering realization about the fragility of peace.
- Witnessing the aftermath of the disaster was a sobering realization of human vulnerability.Документальный фильм предложил отрезвляющее осознание экологического кризиса.
- The empty stadium offered a sobering realization of the economic impact of the lockdown.Диагноз врача привел к отрезвляющему осознанию его нездорового образа жизни.