soft chuckle
мягкий смешок
Частота: 7.31.9 на миллион слов
a gentle and quiet laugh
нежный и тихий смех
Категории:
Примеры (10)
soft chuckle = мягкий смешок (нежный и тихий смех)
- He responded to the joke with a soft chuckle.Он ответил на шутку тихим смешком.
- I heard a soft chuckle from the back of the room.Я услышал тихий смешок из глубины комнаты.
- "You're always so serious," she said, giving a soft chuckle.«Ты всегда такой серьёзный», — сказала она, издав тихий смешок.
- The old man, remembering a fond memory, let out a soft chuckle.Старик, вспоминая приятное событие, издал тихий смешок.
- A soft chuckle was her only reply when the kitten pounced on the string.Тихий смешок был её единственным ответом, когда котёнок прыгнул на верёвочку.
- Despite his serious expression, a soft chuckle escaped his lips.Несмотря на его серьёзное выражение лица, с его губ сорвался тихий смешок.
- He will probably just give a soft chuckle and change the subject.Он, вероятно, просто издаст тихий смешок и сменит тему.
- Whenever he's pleased, he has this characteristic soft chuckle.Всякий раз, когда он доволен, у него появляется этот характерный тихий смешок.
- The unexpected compliment drew a soft chuckle from the shy artist.Неожиданный комплимент вызвал тихий смешок у застенчивого художника.
- As he read the funny postcard, a soft chuckle broke the silence of the library.Когда он читал смешную открытку, тихий смешок нарушил тишину библиотеки.