somewhat opaque

Примеры (10)

• The complex administrative arrangements mean that the decision-making process remains somewhat opaque.Сложные административные механизмы означают, что процесс принятия решений остается несколько неясным.
• His explanation of the new policy was somewhat opaque, leaving many questions unanswered.Его объяснение новой политики было несколько непонятным, оставив много вопросов без ответа.
• The artist's choice of colors made the landscape painting somewhat opaque, lacking clear distinctions.Выбор цветов художником сделал пейзажную живопись несколько тусклой, лишенной четких различий.
• For newcomers, the company's internal jargon can be somewhat opaque.Для новичков внутренний жаргон компании может быть несколько непонятным.
• The legal document was written in a style that was somewhat opaque to the average reader.Юридический документ был написан в стиле, который был несколько непонятным для обычного читателя.
• A layer of mist made the distant mountains appear somewhat opaque.Слой тумана сделал далекие горы несколько неясными.
• Despite the detailed report, the overall strategy remained somewhat opaque.Несмотря на подробный отчет, общая стратегия оставалась несколько неясной.
• The financial regulations are often somewhat opaque, even for experienced investors.Финансовые правила часто бывают несколько непонятными, даже для опытных инвесторов.
• The glass in the old windows had become somewhat opaque over time.Стекло в старых окнах со временем стало несколько непрозрачным.
• She found his motives somewhat opaque and difficult to decipher.Она нашла его мотивы несколько неясными и трудными для расшифровки.