Southern drawl

Примеры (20)

• She spoke with a soft Southern drawl that was pleasant to listen to.Она говорила с мягким южным протяжным говором, который было приятно слушать.
• He spoke with a noticeable southern drawl, making his words sound unhurried.Он говорил с заметным южным акцентом, из-за чего его слова звучали неторопливо.
• The lawyer's folksy charm was amplified by his pronounced Southern drawl.
• Her distinct southern drawl immediately identified her as being from Georgia.Народное обаяние адвоката усиливалось его выраженным южным протяжным говором.
• Even over the phone, his distinctive Southern drawl was unmistakable.Ее отчетливый южный акцент сразу же выдавал в ней жительницу Джорджии.
• The actor perfected a charming southern drawl for his role in the period drama.
• She found his lazy Southern drawl both irritating and strangely attractive.Даже по телефону его характерный южный протяжный говор был безошибочен.
• Despite living up north for years, she never lost her gentle southern drawl.Актер отработал очаровательный южный акцент для своей роли в исторической драме.
• As an actor, he had to learn how to produce an authentic Southern drawl for the role.
• His slow, deliberate southern drawl made him sound very relaxed and approachable.Она находила его ленивый южный протяжный говор одновременно раздражающим и странно привлекательным.
• The politician deliberately exaggerated his Southern drawl to appeal to local voters.Несмотря на многолетнюю жизнь на севере, она никогда не теряла своей мягкой южной растянутой речи.
• Children often mimic their parents' southern drawl without even realizing it.
• "Well, I do declare," she said, her voice a perfect example of a classic Southern drawl.Как актёру, ему пришлось научиться воспроизводить аутентичный южный протяжный говор для роли.
• The character's exaggerated southern drawl in the film was a bit stereotypical.Его медленная, обдуманная южная растянутая речь делала его очень расслабленным и доступным.
• His Southern drawl became more noticeable whenever he was tired or emotional.
• I find the sound of a southern drawl quite charming, especially when telling stories.Политик намеренно утрировал свой южный протяжный говор, чтобы понравиться местным избирателям.
• Despite living abroad for years, she never completely lost her slight Southern drawl.Дети часто подражают южному акценту своих родителей, даже не осознавая этого.
• You can hear a distinct southern drawl in his voice whenever he gets tired or sentimental.
• The narrator of the audiobook had a soothing Southern drawl that put me right to sleep.«Ну, право слово», — сказала она, и её голос был прекрасным примером классического южного протяжного говора.
• Learning to speak without a southern drawl can be challenging for some people who grew up in the region.Преувеличенный южный акцент персонажа в фильме был немного стереотипным.