split up

Примеры (10)

• The rock group split up last year.Рок-группа распалась в прошлом году.
• After years of dating, they decided to split up.После многих лет свиданий они решили расстаться.
• The police had to split up the crowd to prevent a riot.Полиции пришлось разогнать толпу, чтобы предотвратить бунт.
• If we don't agree soon, the committee will split up into factions.Если мы скоро не договоримся, комитет разделится на фракции.
• My parents split up when I was five, which was difficult.Мои родители разошлись, когда мне было пять лет, что было трудно.
• The company was forced to split up its various departments due to new regulations.Компания была вынуждена разделить свои различные отделы из-за новых правил.
• Are you sure you want to split up with your partner after all this time?Вы уверены, что хотите расстаться со своим партнером после всего этого времени?
• They've been together for ages; I can't believe they split up suddenly.Они были вместе целую вечность; я не могу поверить, что они вдруг разошлись.
• To cover more ground, the search party decided to split up into smaller teams.Чтобы охватить большую территорию, поисковая группа решила разделиться на более мелкие отряды.
• Rumours say the band might split up after their next world tour.Слухи говорят, что группа может распасться после их следующего мирового турне.