sprawl in sth

развалиться в чем-л.

Частота: 5.82.9 на миллион слов

to lie or sit with limbs spread out within an area (e.g., a chair)

лежать или сидеть, раскинув конечности в каком-либо пространстве (напр., в кресле)

Категории:

Примеры (10)

sprawl in sth = развалиться в чем-л. (лежать или сидеть, раскинув конечности в каком-либо пространстве (напр., в кресле))

  • She sprawled lazily in an armchair.Она лениво развалилась в кресле.
  • The cat liked to sprawl in the sunbeam on the rug.Кот любил разваливаться на солнечном пятне на ковре.
  • He was sprawling in the beanbag chair, watching TV.Он развалился в кресле-мешке, смотря телевизор.
  • After the long hike, she just wanted to sprawl in the soft grass.После долгого похода она просто хотела развалиться на мягкой траве.
  • The children often sprawl in front of the fireplace on cold evenings.Дети часто разваливаются перед камином холодными вечерами.
  • Don't sprawl in the middle of the aisle; you're blocking the way.Не разваливайтесь посреди прохода; вы загораживаете путь.
  • The exhausted dog sprawled in the shade of the tree.Измученная собака развалилась в тени дерева.
  • I saw him sprawled in a heap on the floor after he tripped.Я видел, как он развалился кучей на полу после того, как споткнулся.
  • He would always sprawl in the largest available space, oblivious to others.Он всегда разваливался на самом большом доступном пространстве, не обращая внимания на других.
  • Feeling unwell, he decided to sprawl in bed for the rest of the day.Чувствуя себя плохо, он решил развалиться в постели на весь оставшийся день.