spread thinly

тонко намазывать

Частота: 6.89.1 на миллион слов

to apply a substance in a thin layer

наносить вещество тонким слоем

Категории:

Примеры (10)

spread thinly = тонко намазывать (наносить вещество тонким слоем)

  • Please spread the butter thinly on the toast, I don't like too much.Пожалуйста, намажьте масло тонким слоем на тост, я не люблю много.
  • She carefully spread the icing thinly over the cake, creating a delicate layer.Она осторожно размазала глазурь тонким слоем по торту, создав нежный слой.
  • The artist spread the paint thinly to achieve a translucent effect on the canvas.Художник размазал краску тонким слоем, чтобы добиться полупрозрачного эффекта на холсте.
  • We need to spread the fertilizer thinly across the entire garden bed for even growth.Нам нужно разбросать удобрение тонким слоем по всей грядке для равномерного роста.
  • He spread the ointment thinly on the wound to promote healing without clogging the pores.Он нанес мазь тонким слоем на рану, чтобы способствовать заживлению, не забивая поры.
  • Their resources are spread too thinly across too many projects, making progress difficult.Их ресурсы распределены слишком тонко по слишком многим проектам, что затрудняет прогресс.
  • The team's expertise is spread very thinly throughout the department, needing more specialists.Экспертные знания команды очень тонко распределены по всему отделу, требуется больше специалистов.
  • Don't spread your efforts thinly; focus on a few key tasks for better results.Не распыляйте свои усилия тонко; сосредоточьтесь на нескольких ключевых задачах для лучших результатов.
  • The small staff was spread too thinly during the busy season, leading to burnout.Небольшой штат был распределен слишком тонко в течение напряженного сезона, что привело к выгоранию.
  • With so many responsibilities, she felt her attention was spread too thinly to do anything well.С таким количеством обязанностей она чувствовала, что ее внимание распределено слишком тонко, чтобы хорошо справляться с чем-либо.