spring thaw

весенняя оттепель

Частота: 8.02.5 на миллион слов

the melting of ice and snow at the end of winter

таяние льда и снега в конце зимы

Категории:

Примеры (10)

spring thaw = весенняя оттепель (таяние льда и снега в конце зимы)

  • The plants will be ready for use when the spring thaw arrives.Растения будут готовы к использованию, когда наступит весенняя оттепель.
  • The spring thaw brings with it a rush of melting snow and ice.Весенняя оттепель приносит с собой поток тающего снега и льда.
  • After months of snow, the spring thaw is a welcome sight.После месяцев снега весенняя оттепель — желанное зрелище.
  • The annual spring thaw often leads to flooded rivers.Ежегодная весенняя оттепель часто приводит к наводнениям рек.
  • Wildlife awakens and becomes active during the spring thaw.Дикие животные просыпаются и становятся активными во время весенней оттепели.
  • Farmers prepare their fields as soon as the spring thaw begins.Фермеры готовят свои поля, как только начинается весенняя оттепель.
  • We are hoping for a gradual spring thaw to prevent major flooding.Мы надеемся на постепенную весеннюю оттепель, чтобы предотвратить крупные наводнения.
  • The spring thaw can make roads treacherous due to slush and potholes.Весенняя оттепель может сделать дороги опасными из-за слякоти и выбоин.
  • Children love playing in the puddles left by the spring thaw.Дети любят играть в лужах, оставленных весенней оттепелью.
  • The first signs of the spring thaw are usually seen in late March.Первые признаки весенней оттепели обычно появляются в конце марта.