spring to mind
приходить на ум
Частота: 7.616.5 на миллион слов
To come into one's mind suddenly.
Внезапно приходить в голову.
Категории:
Примеры (10)
spring to mind = приходить на ум (Внезапно приходить в голову.)
- I'm sure someone can help you, but no one immediately springs to mind.Я уверен, что кто-то может вам помочь, но никто сразу не приходит на ум.
- When asked for examples of courage, several historical figures sprang to mind.Когда попросили примеры мужества, несколько исторических личностей пришли на ум.
- No particular solution springs to mind at the moment.На данный момент никакое конкретное решение не приходит на ум.
- The name of the suspect didn't spring to mind when the police asked.Имя подозреваемого не пришло на ум, когда спросила полиция.
- What's the first thing that springs to mind when you think of innovation?Что первое приходит на ум, когда вы думаете об инновациях?
- A few ideas have already sprung to mind for the project.Несколько идей уже пришли на ум для проекта.
- His face immediately sprang to mind when I heard the news.Его лицо сразу же пришло на ум, когда я услышал новость.
- I tried to recall her name, but it wouldn't spring to mind.Я пытался вспомнить ее имя, но оно не приходило на ум.
- Only one person springs to mind who could solve this complex problem.Только один человек приходит на ум, который мог бы решить эту сложную проблему.
- Does anything specific spring to mind that could cause such an error?Приходит ли на ум что-то конкретное, что могло бы вызвать такую ошибку?