squirm silently
беззвучно извиваться
Частота: 5.00.5 на миллион слов
To squirm without making any sound, often out of embarrassment or anxiety.
Извиваться без звука, часто от смущения или беспокойства.
Категории:
Примеры (10)
squirm silently = беззвучно извиваться (Извиваться без звука, часто от смущения или беспокойства.)
- He could only squirm silently under the intense scrutiny.Он мог лишь молча корчиться под пристальным вниманием.
- She tried to appear calm, but inside she was squirming silently with unease.Она пыталась выглядеть спокойной, но внутри молча извивалась от беспокойства.
- The child began to squirm silently in his seat as the lecture dragged on.Ребенок начал молча ерзать на своем месте, пока лекция затягивалась.
- Every time he recalled the embarrassing incident, he would squirm silently.Каждый раз, когда он вспоминал неловкий инцидент, он молча съеживался.
- Despite his outward composure, he couldn't help but squirm silently at the criticism.Несмотря на внешнее спокойствие, он не мог не молча съеживаться от критики.
- The awkward silence made everyone squirm silently in their chairs.Неловкое молчание заставило всех молча ерзать на стульях.
- She had to squirm silently through the entire uncomfortable conversation.Ей пришлось молча пережить весь этот неприятный разговор.
- I often squirm silently when I hear my old recordings.Я часто молча съеживаюсь, когда слушаю свои старые записи.
- Watching the cringe-worthy scene, the audience started to squirm silently.Наблюдая за неловкой сценой, зрители начали молча корчиться.
- He knew he was caught, and all he could do was squirm silently.Он знал, что его поймали, и все, что он мог, это молча извиваться.