squirm visibly
заметно извиваться
Частота: 6.51.1 на миллион слов
To squirm in a way that is obvious to others.
Извиваться так, что это заметно другим.
Категории:
Примеры (10)
squirm visibly = заметно извиваться (Извиваться так, что это заметно другим.)
- He squirmed visibly at the thought of his secret being revealed.Он заерзал заметно при мысли, что его секрет будет раскрыт.
- The child began to squirm visibly when asked about the broken vase.Ребенок начал заметно ерзать, когда его спросили о разбитой вазе.
- She couldn't help but squirm visibly under the intense scrutiny of the interviewer.Она не могла не заерзать заметно под пристальным вниманием интервьюера.
- Every time the topic of public speaking came up, he would squirm visibly.Каждый раз, когда поднималась тема публичных выступлений, он заметно ерзал.
- Despite his efforts to remain composed, he squirmed visibly during the uncomfortable silence.Несмотря на его попытки сохранять спокойствие, он заметно ерзал во время неловкого молчания.
- The politician was seen to squirm visibly when pressed for details about the scandal.Было видно, как политик заметно ерзал, когда его прижимали к стене, требуя подробностей о скандале.
- If you make him talk about his past mistakes, he will certainly squirm visibly.Если вы заставите его говорить о его прошлых ошибках, он, безусловно, заметно заерзает.
- I could tell from the way she squirmed visibly that she was deeply embarrassed.По тому, как она заметно ерзала, я понял, что ей было очень стыдно.
- The awkward question made the defendant squirm visibly in his seat.Неловкий вопрос заставил подсудимого заметно ерзать на своем месте.
- Even the tough-looking man started to squirm visibly under the harsh interrogation.Даже суровый на вид мужчина начал заметно ерзать под жестким допросом.