stage a coup

устроить переворот

Частота: 7.211.0 на миллион слов

To carry out a pre-planned coup, often with a sense of drama or public display.

Осуществить заранее спланированный переворот, часто с элементом драматизма или публичности.

coupVERB + NOUN (violent change of government)

Категории:

stage

Примеры (10)

stage a coup = устроить переворот (Осуществить заранее спланированный переворот, часто с элементом драматизма или публичности.)

  • The generals decided to stage a military coup against the government.Генералы решили устроить военный переворот против правительства.
  • Rebel forces are planning to stage a coup before the elections.Повстанческие силы планируют устроить переворот перед выборами.
  • The opposition tried to stage a bloodless coup last year.Оппозиция пыталась устроить бескровный переворот в прошлом году.
  • Intelligence reports suggest they will stage a coup within days.Разведывательные сводки предполагают, что они устроят переворот в течение нескольких дней.
  • Army officers staged a successful coup in the early hours.Армейские офицеры устроили успешный переворот в ранние часы.
  • The president's enemies attempted to stage a palace coup.Враги президента попытались устроить дворцовый переворот.
  • Revolutionary groups staged a coup that lasted only twelve hours.Революционные группы устроили переворот, который продлился всего двенадцать часов.
  • Political dissidents are accused of trying to stage a coup.Политические диссиденты обвиняются в попытке устроить переворот.
  • The military junta staged their coup with precision and speed.Военная хунта устроила свой переворот с точностью и скоростью.
  • Foreign powers helped the rebels stage the coup that toppled the regime.Иностранные державы помогли повстанцам устроить переворот, который свергнул режим.