stage fright

сценическое волнение

Частота: 8.015.5 на миллион слов

nervousness felt before or during a performance in front of an audience

нервозность, испытываемая перед или во время выступления перед аудиторией

Категории:

Примеры (20)

stage fright = сценическое волнение (нервозность, испытываемая перед или во время выступления перед аудиторией)

  • On opening night, she felt a surge of stage fright but delivered a brilliant performance.В премьерный вечер она ощутила прилив страха сцены, но выступила блестяще.
  • Even experienced actors can suffer from stage fright.Даже опытные актеры могут страдать от боязни сцены.
  • He used breathing exercises to overcome his stage fright before the speech.
  • Her stage fright was so severe that she almost cancelled the performance.Он использовал дыхательные упражнения, чтобы преодолеть страх сцены перед речью.
  • I used to suffer from crippling stage fright, yet I now enjoy presenting.Ее боязнь сцены была настолько сильной, что она почти отменила выступление.
  • Many public speakers experience a touch of stage fright before going on stage.
  • Their drummer got sudden stage fright and froze under the lights.Раньше я страдал от парализующего страха сцены, а теперь мне нравится выступать.
  • He tried to overcome his stage fright by practicing in front of a mirror.Многие публичные ораторы испытывают легкую боязнь сцены перед выходом на сцену.
  • Tips for managing stage fright include rehearsal, visualization, and grounding.
  • Despite years of performing, a little stage fright still creeps in.Их барабанщика внезапно охватил страх сцены, и он застыл под софитами.
  • She admitted that a bout of stage fright had rattled her in the first act.Он пытался преодолеть свою боязнь сцены, репетируя перед зеркалом.
  • The young musician battled intense stage fright during his debut concert.
  • If you reframe nerves as energy, your stage fright may lessen.Советы по преодолению страха сцены включают репетиции, визуализацию и заземление.
  • She learned to manage her stage fright through deep breathing exercises.Несмотря на годы выступлений, небольшая боязнь сцены все еще прокрадывается.
  • Despite years on TV, he still experiences mild stage fright now and then.
  • It's common to feel some stage fright when presenting to a large audience.Она призналась, что приступ страха сцены выбил её из колеи в первом акте.
  • The coach helped the contestants channel their stage fright into focus.Молодой музыкант боролся с сильной боязнью сцены во время своего дебютного концерта.
  • His initial stage fright quickly disappeared once the music started.
  • By the final rehearsal, my stage fright had faded into excitement.Если переосмыслить нервозность как энергию, страх сцены может уменьшиться.
  • Don't let stage fright prevent you from sharing your talent.Она научилась справляться со своей боязнью сцены с помощью упражнений на глубокое дыхание.