fright

сценический страх

nervousness felt before or during a performance in front of an audience

Нервозность перед или во время выступления.

ужасный испуг

a very strong and sudden feeling of fear

очень сильное и внезапное чувство страха

небольшой испуг

a small or moderate scare

небольшой или умеренный испуг

порядочный испуг

a significant scare

значительный испуг

испуг всей жизни

the biggest scare someone has ever experienced

самый большой испуг, который кто-либо когда-либо испытывал

в испуге

in a state of fear

в состоянии страха

со страхом

filled with a feeling of fear

наполненный чувством страха

страх перед

fear caused by something specific

страх, вызванный чем-то конкретным

напугать кого-либо

to cause someone to feel a sudden fear

вызвать у кого-либо внезапное чувство страха

испугаться

to experience a sudden feeling of fear

испытать внезапное чувство страха

пережить испуг

to experience a sudden feeling of fear

испытать внезапное чувство страха

испугаться

to suddenly become frightened

внезапно испугаться

дрожать от страха

to tremble physically because of intense fear

физически дрожать из-за сильного страха

трепетать от страха

to tremble physically because of intense fear

физически дрожать из-за сильного страха

умереть от страха

a hyperbolic expression for being extremely scared

гиперболическое выражение для обозначения крайнего испуга