stand the strain

Примеры (10)

• He's strong, but I don't know if he can stand the strain of such a demanding job.Он сильный, но я не знаю, сможет ли он выдержать напряжение такой требовательной работы.
• The old bridge might not stand the strain of heavy traffic.Старый мост может не выдержать нагрузки интенсивного движения.
• After weeks of intense work, she found it hard to stand the strain.После недель напряженной работы ей было трудно выдерживать напряжение.
• Can your relationship stand the strain of a long-distance separation?Смогут ли ваши отношения выдержать напряжение разлуки на расстоянии?
• The team needs more support to stand the strain of the competition.Команде нужна большая поддержка, чтобы выдержать напряжение соревнований.
• Despite the criticism, he managed to stand the strain with dignity.Несмотря на критику, он сумел выдержать напряжение с достоинством.
• I doubt if their finances can stand the strain of another economic downturn.Я сомневаюсь, что их финансы смогут выдержать напряжение еще одного экономического спада.
• The new system is designed to stand the strain of peak usage.Новая система разработана для того, чтобы выдерживать нагрузку пикового использования.
• She wondered how much longer she could stand the strain of caring for her ailing mother.Она задавалась вопросом, как долго еще сможет выдерживать напряжение по уходу за больной матерью.
• Few people can truly stand the strain of constant public scrutiny.Мало кто действительно может выдержать напряжение постоянного общественного контроля.