state funeral

государственные похороны

Частота: 6.813.5 на миллион слов

A public funeral organized by the government for a national figure.

Публичные похороны, организованные правительством для национального деятеля.

Категории:

Примеры (10)

state funeral = государственные похороны (Публичные похороны, организованные правительством для национального деятеля.)

  • The former president was accorded a state funeral attended by world leaders.Бывшему президенту были устроены государственные похороны, на которые приехали мировые лидеры.
  • Crowds lined the streets as the state funeral procession made its way to the cathedral.Толпы выстроились вдоль улиц, пока процессия государственных похорон направлялась к собору.
  • Parliament announced that a state funeral will be held next Monday.Парламент объявил, что государственные похороны пройдут в следующий понедельник.
  • She argued that a state funeral should be reserved for figures of national significance.Она утверждала, что государственные похороны следует оставлять для фигур национальной значимости.
  • Flags were flown at half-mast during the state funeral.Во время государственных похорон флаги были приспущены.
  • The nation watched live coverage of the state funeral on television.Страна смотрела по телевидению прямую трансляцию государственных похорон.
  • He was not granted a state funeral, despite his contributions.Ему не предоставили государственные похороны, несмотря на его заслуги.
  • Plans for the state funeral had been in place for years.Планы государственных похорон были подготовлены много лет назад.
  • After the service, the state funeral cortege proceeded to the national cemetery.После службы кортеж государственных похорон направился на национальное кладбище.
  • Debates erupted over whether the cost of a state funeral was justified.Разгорелись споры о том, оправданы ли расходы на государственные похороны.