statutory duty

установленная законом обязанность

Частота: 6.54.1 на миллион слов

A duty required by a specific statute or law.

Обязанность, требуемая определенным законом или статутом.

Категории:

Примеры (20)

statutory duty = установленная законом обязанность (Обязанность, требуемая определенным законом или статутом.)

  • Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.Розничные торговцы несут законодательную обязанность предоставлять товары, пригодные для их назначения.
  • Companies have a statutory duty to protect their employees' safety.Компании имеют законодательную обязанность защищать безопасность своих сотрудников.
  • You are under a statutory duty to keep accurate records.
  • It is a statutory duty for all citizens to pay their taxes.Вы несете законодательную обязанность вести точный учет.
  • Employers have a statutory duty to ensure a safe working environment for their employees.Это законодательная обязанность всех граждан платить налоги.
  • The local council failed to fulfill its statutory duty to provide adequate housing.
  • The company was fined for failing to meet its statutory duty to control pollution.Работодатели несут законодательную обязанность обеспечивать безопасные условия труда для своих работников.
  • Breaching a statutory duty can lead to severe penalties.Местный совет не выполнил свою законодательную обязанность по предоставлению адекватного жилья.
  • Local authorities have a statutory duty to provide education for all children.
  • Does the organization have a statutory duty to disclose this information?Компания была оштрафована за невыполнение своей законодательной обязанности по контролю за загрязнением.
  • Under the new regulations, organizations have a statutory duty to report data breaches.Нарушение законодательной обязанности может привести к суровым наказаниям.
  • He argued that the school had a statutory duty of care towards its students.
  • The board of directors is reminded of their statutory duty to act in the company's best interests.Местные власти несут законодательную обязанность предоставлять образование всем детям.
  • Every public body must adhere to its statutory duties as outlined by law.Имеет ли организация законодательную обязанность раскрывать эту информацию?
  • Does a landlord have a statutory duty to repair the heating system?
  • The new legislation imposes an additional statutory duty on healthcare providers.Согласно новым правилам, организации несут законодательную обязанность сообщать об утечках данных.
  • Failure to comply with this statutory duty can result in severe legal penalties.Он утверждал, что школа несет законодательную обязанность по уходу за своими учениками.
  • Failure to comply with this statutory duty will result in legal action.
  • The investigation revealed that the school had breached its statutory duty of care.Совету директоров напоминают об их законодательной обязанности действовать в наилучших интересах компании.
  • The company was found liable for neglecting its statutory duty to maintain safe premises.Каждый государственный орган должен соблюдать свои законодательные обязанности, определенные законом.