statutory maximum

установленный законом максимум

Частота: 6.04.2 на миллион слов

The highest level fixed by a formal law (statute).

Самый высокий уровень, установленный официальным законом (статутом).

Категории:

Примеры (20)

statutory maximum = установленный законом максимум (Самый высокий уровень, установленный официальным законом (статутом).)

  • The fine for the offense is capped at the statutory maximum of £5,000.Штраф за правонарушение ограничен установленным максимумом в 5000 фунтов стерлингов.
  • The fine for the offense reached its statutory maximum.Штраф за правонарушение достиг своего установленного законом максимума.
  • Companies must adhere to the statutory maximum working hours per week.
  • He was sentenced to the statutory maximum of five years in prison.Компании должны соблюдать установленный максимум рабочих часов в неделю.
  • The judge imposed the statutory maximum sentence for the crime.Он был приговорен к установленному законом максимуму в пять лет тюрьмы.
  • The court can impose a penalty up to the statutory maximum.
  • New regulations often introduce a statutory maximum for certain emissions.Судья вынес установленный максимальный приговор за преступление.
  • For this type of crime, the statutory maximum penalty is severe.Суд может назначить наказание до установленного законом максимума.
  • The compensation claim exceeded the statutory maximum allowed by law.
  • The new legislation sets a higher statutory maximum for environmental violations.Новые правила часто вводят установленный максимум для определенных выбросов.
  • Authorities are reviewing whether to increase the statutory maximum penalty.За этот вид преступления законодательный максимум наказания суров.
  • The compensation payment was capped at the statutory maximum.
  • There's a statutory maximum for the amount of interest lenders can charge.Иск о компенсации превысил установленный максимум, разрешенный законом.
  • Even with aggravating circumstances, the judge cannot exceed the statutory maximum.Новое законодательство устанавливает более высокий законодательный максимум для экологических нарушений.
  • Employers must not pay less than the statutory maximum wage set by the government.
  • The proposed bill aims to increase the statutory maximum age for certain legal protections.Власти рассматривают вопрос о повышении установленного максимального наказания.
  • Even with aggravating factors, the court cannot exceed the statutory maximum.Компенсационная выплата была ограничена установленным законом максимумом.
  • Companies face substantial fines that can reach the statutory maximum for data breaches.
  • The insurance policy specifies a statutory maximum payout for certain damages.Существует установленный максимум для суммы процентов, которые кредиторы могут взимать.
  • His parole period was extended to the statutory maximum allowed by law.Даже при отягчающих обстоятельствах судья не может превысить установленный законом максимум.