steady hand
твердая рука
Частота: 7.922.4 на миллион слов
A hand that does not shake, often implying skill or calmness.
Рука, которая не дрожит, часто подразумевая умение или спокойствие.
Категории:
Примеры (10)
steady hand = твердая рука (Рука, которая не дрожит, часто подразумевая умение или спокойствие.)
- A surgeon needs a steady hand for delicate operations.Хирургу нужна твёрдая рука для деликатных операций.
- She painted the miniature with a remarkably steady hand.Она нарисовала миниатюру удивительно твёрдой рукой.
- Leading the team through the crisis required a steady hand.Руководство командой во время кризиса требовало твёрдой руки.
- He held the fragile vase with a steady hand.Он держал хрупкую вазу твёрдой рукой.
- Despite the turbulence, the pilot maintained a steady hand on the controls.Несмотря на турбулентность, пилот сохранял твёрдую руку на штурвале.
- You need a very steady hand to thread this tiny needle.Вам нужна очень твёрдая рука, чтобы вдеть нитку в это крошечное игольное ушко.
- The veteran craftsman's steady hand never wavered.Твёрдая рука опытного мастера никогда не дрогнула.
- It takes a steady hand to pour the perfect latte art.Чтобы налить идеальный латте-арт, нужна твёрдая рука.
- With a steady hand, she signed the important document.Твёрдой рукой она подписала важный документ.
- The company needs a leader with a steady hand to navigate these uncertain times.Компании нужен лидер с твёрдой рукой, чтобы пройти через эти неопределённые времена.