stomp one's foot
топать ногой
Частота: 5.56.4 на миллион слов
To walk with heavy, noisy steps, or to stamp one's foot.
Ходить тяжелыми, шумными шагами или топнуть ногой.
Категории:
Примеры (10)
stomp one's foot = топать ногой (Ходить тяжелыми, шумными шагами или топнуть ногой.)
- She stomped her foot in frustration when the printer jammed again.Когда принтер снова зажевал бумагу, она из раздражения топнула ногой.
- The toddler stomps his foot whenever he doesn't get his way.Малыш топает ногой каждый раз, когда не получает желаемое.
- Don't stomp your foot at me; let's talk calmly.Не топай nogой на меня; давай говорить спокойно.
- He was stomping his foot to the beat while waiting in line.Он топал ногой в такт, стоя в очереди.
- I stomped my foot once to get the audience's attention.Я топнул ногой один раз, чтобы привлечь внимание зрителей.
- The customer will stomp his foot if the decision feels unfair.Клиент топнет ногой, если решение покажется ему несправедливым.
- She said, "Absolutely not!" and stomped her foot for emphasis.«Ни за что!» — сказала она и для выразительности топнула ногой.
- If you stomp your foot on the wooden stage, it echoes loudly.Если ты топнешь ногой на деревянной сцене, эхо будет громким.
- The coach barked, "On my signal, stomp your foot and start the drill!"Тренер рявкнул: «По моему сигналу топайте ногой и начинайте упражнение!»
- He has never stomped his foot in anger, even under pressure.Он никогда не топал ногой от злости, даже под давлением.