stony glare
каменный взгляд
Частота: 5.55.0 на миллион слов
a look showing no feeling or sympathy
взгляд, не выражающий никаких чувств или сочувствия
Категории:
Примеры (20)
stony glare = каменный взгляд (взгляд, не выражающий никаких чувств или сочувствия)
- She met his apology with a stony glare that froze the room.Она встретила его извинение каменным взглядом, от которого в комнате повеяло холодом.
- She gave him a stony glare across the room.Она бросила на него каменный взгляд через всю комнату.
- The judge's stony glare silenced the courtroom.
- He was met with a stony glare from his boss after arriving late.Каменный взгляд судьи заставил зал суда замолчать.
- He gave me a stony glare and walked past without a word.Его встретил каменный взгляд его начальника после опоздания.
- I'm sure she'll give you a stony glare if you dare to mention it.
- Her stony glare made it clear the joke had gone too far.Он бросил на меня каменный взгляд и прошёл мимо, не сказав ни слова.
- The politician's stony glare effectively silenced the persistent critics.Я уверен, она бросит на тебя каменный взгляд, если ты посмеешь упомянуть об этом.
- After the mistake, the coach fixed the player with a stony glare.
- His face remained impassive, only a stony glare betraying his deep anger.Её каменный взгляд ясно дал понять, что шутка зашла слишком далеко.
- I tried to lighten the mood, but his stony glare didn't soften.Каменный взгляд политика эффективно заставил замолчать настойчивых критиков.
- The crowd responded to his controversial speech with a collective stony glare.
- With a stony glare, the security guard waved us back behind the line.После ошибки тренер пронзил игрока каменным взглядом.
- Despite his attempts at humor, he only received a stony glare in return from the audience.Его лицо оставалось бесстрастным, лишь каменный взгляд выдавал его глубокий гнев.
- The principal's stony glare stopped the whispering at once.
- The chairman's stony glare during the meeting clearly indicated his displeasure.Я пытался разрядить обстановку, но его каменный взгляд не смягчился.
- Even over video, her stony glare came through unmistakably.Толпа ответила на его спорную речь коллективным каменным взглядом.
- She shot him a stony glare from the other end of the table, making him uncomfortable.
- The CEO's stony glare said more than any reprimand.С каменным взглядом охранник жестом отправил нас за линию.
- A stony glare was all the response he got, leaving him feeling utterly dismissed.Несмотря на его попытки шутить, он получил лишь каменный взгляд в ответ от аудитории.