strangely distant

удивительно отчужденный

Частота: 6.36.1 на миллион слов

Unusually or surprisingly unfriendly/detached.

Необычно или удивительно недружелюбный/отстраненный.

Категории:

Примеры (10)

strangely distant = удивительно отчужденный (Необычно или удивительно недружелюбный/отстраненный.)

  • Even his children found him strangely distant and impersonal.Даже его дети находили его странно отстраненным и безличным.
  • After the argument, she became strangely distant and wouldn't talk to me.После ссоры она стала странно отстраненной и не разговаривала со мной.
  • He seemed strangely distant at the party, avoiding conversation with everyone.На вечеринке он казался странно отстраненным, избегая разговоров со всеми.
  • I felt strangely distant from my old friends during the reunion.На встрече выпускников я почувствовал себя странно отдаленным от своих старых друзей.
  • The normally cheerful manager was strangely distant this morning.Обычно веселый менеджер сегодня утром был странно отстраненным.
  • Her emails have become strangely distant, using only one-word replies.Ее электронные письма стали странно отстраненными, в них только односложные ответы.
  • On the phone, his voice sounded strangely distant, as if his mind were elsewhere.По телефону его голос звучал странно отдаленно, как будто его мысли были где-то в другом месте.
  • Ever since he got the promotion, he's grown strangely distant from his former colleagues.С тех пор как он получил повышение, он стал странно отдаляться от своих бывших коллег.
  • There was a strangely distant look in her eyes as she stared out the window.В ее глазах был странно отстраненный взгляд, когда она смотрела в окно.
  • He remained strangely distant throughout the entire meeting, not contributing at all.Он оставался странно отстраненным на протяжении всего собрания, совершенно не участвуя в обсуждении.