strict separation

Примеры (10)

• The government maintains a strict separation between church and state.Правительство поддерживает строгое разделение церкви и государства.
• For safety reasons, there must be a strict separation of duties in the workplace.По соображениям безопасности на рабочем месте должно быть строгое разделение обязанностей.
• The company enforced a strict separation between its research and marketing departments.Компания ввела строгое разделение между своими исследовательскими и маркетинговыми отделами.
• Achieving a strict separation of personal and professional life can be challenging.Достижение строгого разделения личной и профессиональной жизни может быть сложной задачей.
• In some cultures, there is a strict separation of genders in public spaces.В некоторых культурах существует строгое разделение полов в общественных местах.
• The new policy calls for a strict separation of waste into recyclables and non-recyclables.Новая политика призывает к строгому разделению отходов на перерабатываемые и неперерабатываемые.
• Philosophically, some argue for a strict separation of mind and body.Философски некоторые выступают за строгое разделение разума и тела.
• The judge insisted on a strict separation of evidence from conjecture during the trial.Судья настаивал на строгом разделении доказательств от домыслов во время судебного разбирательства.
• Despite their close collaboration, they maintained a strict separation of responsibilities.Несмотря на тесное сотрудничество, они поддерживали строгое разделение обязанностей.
• A strict separation of powers is fundamental to a democratic system.Строгое разделение властей является основополагающим для демократической системы.