stroke cheek
гладить щеку
Частота: 6.06.8 на миллион слов
To move one's hand gently and slowly over someone's cheek.
Нежно и медленно проводить рукой по чьей-либо щеке.
Категории:
Примеры (10)
stroke cheek = гладить щеку (Нежно и медленно проводить рукой по чьей-либо щеке.)
- The mother would gently stroke her sleeping baby's cheek.Мать нежно гладила щёку своего спящего ребёнка.
- He reached out to stroke her cheek, his touch sending a shiver down her spine.Он протянул руку, чтобы погладить её щёку, и от его прикосновения у неё по спине пробежала дрожь.
- "It's okay," she whispered, continuing to stroke his tear-stained cheek.«Всё в порядке», — прошептала она, продолжая гладить его мокрую от слёз щёку.
- The grandfather smiled and lovingly stroked his grandchild's rosy cheek.Дедушка улыбнулся и с любовью погладил румяную щёку своего внука.
- I remember how my father used to stroke my cheek whenever I was scared.Я помню, как отец гладил меня по щеке, когда мне было страшно.
- As he said goodbye, he couldn't resist the urge to stroke her cheek one last time.Прощаясь, он не смог удержаться от желания в последний раз погладить её щёку.
- From across the room, I watched him stroke her cheek with the back of his hand.С другого конца комнаты я наблюдала, как он гладит её щёку тыльной стороной ладони.
- She sat beside him and began to stroke his unshaven cheek.Она села рядом с ним и начала гладить его небритую щёку.
- In the firelight, he tenderly strokes her cheek, marveling at her beauty.При свете камина он нежно гладит её щёку, восхищаясь её красотой.
- While she was talking, he was absentmindedly stroking her cheek, lost in her words.Пока она говорила, он рассеянно гладил её щёку, заслушавшись её словами.