subject to verification

подлежит проверке

Частота: 6.99.5 на миллион слов

Means that something is conditional upon successful verification.

Означает, что что-то зависит от успешной проверки.

Категории:

Примеры (10)

subject to verification = подлежит проверке (Означает, что что-то зависит от успешной проверки.)

  • The credit card is then accepted, subject to verification of the signature.Кредитная карта затем принимается при условии проверки подписи.
  • The job offer is subject to verification of your academic qualifications.Предложение о работе подлежит проверке ваших академических квалификаций.
  • Your booking is provisional and subject to verification of payment.Ваша бронь является предварительной и подлежит проверке оплаты.
  • All claims for reimbursement are subject to verification by the finance department.Все заявления на возмещение подлежат проверке финансовым отделом.
  • Access to the confidential documents is subject to verification of your security clearance.Доступ к конфиденциальным документам подлежит проверке вашего допуска к секретной информации.
  • The proposed merger is subject to regulatory verification and approval.Предлагаемое слияние подлежит регулятивной проверке и одобрению.
  • These preliminary findings are subject to further verification before publication.Эти предварительные выводы подлежат дальнейшей проверке перед публикацией.
  • The system update will proceed, subject to successful verification of compatibility.Обновление системы будет выполнено при условии успешной проверки совместимости.
  • Any exceptions to the rule must be subject to stringent verification procedures.Любые исключения из правила должны подлежать строгим процедурам проверки.
  • The prize will be awarded subject to verification of the winner's eligibility.Приз будет вручен при условии проверки права победителя на участие.